August, 2021 - Resonate with you

31 August 2021

Frustration

🇺🇸🇬🇧 English : Frustration is evidence that you have set a high goal and were aiming for it. You don’t have to be embarrassed to be frustrated. You can learn a lot from it. Don’t worry, you’re great enough. 🇯🇵 Japanese : 挫折するのは、自分が高い目標を設定して、そこを目指していた証拠。挫折することは、恥ずかしいことじゃない。そこから多くのことを学べます。心配しないで、あなたは十分素晴らしい。 🇮🇹 Italian : La frustrazione è il segno che hai posto un obiettivo ambizioso e stai cercando di raggiungerlo. Non ti devi vergognare di provare frustrazione. Puoi imparare molto da questo. Sei abbastanza bravo!

31 August 2021

Love yourself

🇺🇸🇬🇧 English : It’s important to love others. But more importantly, you love yourself. 🇯🇵 Japanese : 人を好きになるのは大切なこと。でももっと大事なのは自分を好きになること。 🇮🇹 Italian : È importante amare gli altri. Ma ancora più importante è amare se stessi.

31 August 2021

The courage

🇺🇸🇬🇧 English : Is there anyone who is worried about the future? I was worried about the future until just the other day. However, reading this book changed my outlook on life a little and made me feel better. The courage to be disliked, Read it!! 🇯🇵 Japanese : 将来に不安を抱いている人いませんか？僕もつい先日まで、憂いていました。でも、この本を読んで人生観が少し変わり、気持ちが楽になりました。嫌われる勇気、是非読んでみて！ 🇮🇹 Italian : Qualcuno di voi è preoccupato per il futuro? Io ero preoccupato per il futuro fino a quando ho letto questo libro. Ha cambiato la mia prospettiva e mi ha fatto sentire meglio. Il coraggio di non piacere. Leggetelo!

31 August 2021

Curiosity

🇺🇸🇬🇧 English : I love adults who are curious like children. I believe that curiosity is one of the most important qualities. 🇯🇵 Japanese : 僕は子供のような好奇心を持っている大人が大好きだ。好奇心は最も大切な性質のうちの一つだと思う。 🇮🇹 Italian : Amo gli adulti che sono curiosi come bambini. La curiosità è una delle qualità più importanti.

31 August 2021

Arrogance

🇺🇸🇬🇧 English : Arrogance hurts others. At the same time, it hurts myself. Smiles and tenderness give others peace of mind. Let’s smile and be kind. 🇯🇵 Japanese : 傲慢さは人を傷つける。同時に自分自身をも傷つける。笑顔、優しさは、人に安らぎを与える。笑いましょう、そして優しくありましょう。 🇮🇹 Italian : L’arroganza fa male agli altri. Allo stesso tempo ferisce anche te. Un sorriso e un po’ di dolcezza danno agli altri la pace interiore. Sorridiamo e siamo gentili.

31 August 2021

Joy

🇺🇸🇬🇧 English : Happiness can also be given by others. But it doesn’t last long. Feel for yourself the little little gratitude given by others and inflate it dozens of times into your own joy. 🇯🇵 Japanese : 幸せは他者から与えられることもあります。でも、それは長続きしません。自分で、人から与えられた小さな小さな感謝の想いを感じ取り、それを何十倍にも膨らませ、自分の喜びに変えましょう。 🇮🇹 Italian : La felicità può dipendere dagli altri. Ma non dura a lungo. Sentiti grato per le piccole gioie che possono darti gli altri e moltiplicale per rendere più grande la tua gioia.

31 August 2021

Singer Aimer

🇺🇸🇬🇧 English : My Indian friend taught me the singer Aimer. I have been listening to her singing voice for about 50 hours in the last 4 days. It’s the best!!! Listen to them. You can listen to them on YouTube or Spotify. https://www.youtube.com/watch?v=c2tuxS3Pcto 🇯🇵 Japanese : インドの友達が歌手Aimerを教えてくれた。この４日間で５０時間ぐらいずっと彼女の歌声を聴いてる。最高だよ！是非聴いてみて。 YouTubeかSpotifyでも聴けるので。

31 August 2021

voices

🇺🇸🇬🇧 English : I like people’s voices. I feel that the sounds of a person’s voice conveys the true nature of that person. Sometimes I hear the voice and I like that person. 🇯🇵 Japanese : 僕は人の声が好きだ。人の声が発する響きは、その人の内面を伝えてくれているような気がする。声を聞いてその人を好きになることもあるくらい。 🇮🇹 Italian : Mi piace la voce delle persone. Sento che la voce racchiude la vera natura di una persona. Qualche volta mi capita di sentire una voce e quella persona mi piace subito.

31 August 2021

My dream

🇺🇸🇬🇧 English : What is your dream? My dream is world peace. Please don’t laugh. How I can contribute to peace is a difficult issue, but I hope that I can use my abilities to help others as much as possible. 🇯🇵 Japanese : あなたの夢はなんですか？奥の夢は世界平和です。笑わないでくださいね。どうやったら平和に貢献できるかは、難しい問題ですが、自分の能力を使って、人の役に少しでもなれるようになれたらなと。 🇮🇹 Italian : Qual è il tuo sogno? Il mio sogno è la pace nel mondo. Non sorridere. Come si possa contribuire alla pace nel mondo è una questione difficile, ma spero di usare le mie capacità per aiutare gli altri il più possibile.

31 August 2021

Feeling of anger

🇺🇸🇬🇧 English : In most cases, angry person loses control of himself and blame others. if you are hit by such stupid feelings, let’s take no notice of him. It’s a waste of time to deal with stupid people. 🇯🇵 Japanese : 怒りの感情怒る人は、自分で自分の制御ができなくなって他人を責めているケースがほとんど。そんな馬鹿らしい感情をぶつけられたら、軽く聞き流しましょう。愚劣な人に付き合ってる時間がもったいない。 🇮🇹 Italian : La maggior parte delle volte le persone arrabbiate perdono il controllo e incolpano gli altri. Se sei preso da questo sentimento stupido, prendi nota: è una perdita di tempo aver a che fare con persone stupide.

31 August 2021

Thank you to everyone

🇺🇸🇬🇧 English : Birds of a feather flock together There is such a saying in Japan. The point is that things that you like are naturally attracted to each other. Nowadays, I’m experiencing this meaning. I feel very happy. Thank you to everyone who has become friends. 🇯🇵 Japanese : 類は友を呼ぶそういう諺が日本にはある。要は、気の合うもの同士は自然に惹かれ合うものだという意味。この意味を体感している今日この頃。とても幸せな気持ちだ。友達になってくれている皆さん、ありがとうございます。 🇮🇹 Italian : Ringrazio tutti. “Gli uccelli con le stesse piume volano nello stesso stormo”. C’è questo detto in Giappone. Significa che le cose simili si attraggono naturalmente. Mi sento molto felice. Grazie a tutti quelli che mi sono amici.

31 August 2021

ACT

🇺🇸🇬🇧 English : Don’t make excuses, ACT. Don’t be busy, focus on what’s in front of you. 🇯🇵 Japanese : 言い訳してる暇があったら、行動しろ。忙し忙しいという前に、目の前のことに集中しろ。 🇮🇹 Italian : Non trovare scuse: agisci. Non importa se sei indaffarato, concentrati su ciò che hai di fronte.

31 August 2021

Count what is

🇺🇸🇬🇧 English : Count what is rather than what is not. Realize that you can feel happy even if you don’t have anything. Happiness depends on how you can find a little joy. 🇯🇵 Japanese : ないものを数えるより、あるものを数えよう。そして、何も持っていなくても、幸せを感じられることに気づこう。幸せは、いかにして、小さな喜びを見つけられるかにかかっている。 🇮🇹 Italian : Conta ciò che hai, non ciò che non hai. Pensa che puoi essere felice anche se non hai tutto. La felicità dipende dal saper trovare le piccole gioie.

31 August 2021

think of yourself

🇺🇸🇬🇧 English : It doesn’t matter what others think. The most important thing is what you think of yourself 🇯🇵 Japanese : 人からどう思われたって構わない。自分が自分のことをどう思うかが一番大事。 🇮🇹 Italian : Non importa ciò che pensano gli altri. La cosa più importante è ciò che tu pensi di te stesso.

31 August 2021

betray

🇺🇸🇬🇧 English : Have you ever been betrayed? It’s a bittersweet memory, isn’t it. Don’t resent them. Forget as much as possible. And cherish the person who really cherishes you. 🇯🇵 Japanese : 裏切られたことはありますか？なんともほろ苦い思い出ですよね。彼らのことを恨まないでください。出来るだけ忘れるように。そして、あなたを本当に大切にしてくれる人を大切にして。 🇮🇹 Italian : Sei mai stato tradito? È un ricordo dolceamaro, vero? Non serbare rancore. Dimentica il più possibile. E tieni alle persone che veramente tengono a te.

31 August 2021

Farewell

🇺🇸🇬🇧 English : Farewell is painful, isn’t it. I also had a very painful farewell. I can’t meet my beloved daughters, it’s more painful. I hope that they are healthy and have a kind heart. 🇯🇵 Japanese : 別れは辛いものですよね。僕も大変辛い別れをしたことがあります。最愛の娘達に会えない、これほど辛いことはない。彼女達が健康で優しい心を持っていることを願います。 🇮🇹 Italian : Gli addii sono dolorosi, vero? Ho avuto anche io un addio doloroso. Non posso incontrare le mie amate figlie, è molto doloroso. Spero che stiano bene e che abbiano un cuore gentile.

31 August 2021

frustration

🇺🇸🇬🇧 English : To those who are frustrated and stopped now. Please face yourself firmly. Understand your weaknesses. And remember that you can rise up again. 🇯🇵 Japanese : 今、挫折して立ち止まっている人へしっかりと自分と向き合ってください。自分の弱さを理解してください。そして、再び立ち上がれることを覚えておいて。 🇮🇹 Italian : Per coloro i quali sono frustrati e in questo momento sono fermi. Per favore comprendi le tue debolezze e ricordati che puoi rialzarti.

31 August 2021

new job

🇺🇸🇬🇧 English : I attended a new job meeting for the first time today. It’s a project that has already started more than half a year ago. I could barely keep up with everyone’s conversation, I was very pleased to be able to work with excellent members. I’ll enjoy working. 🇯🇵 Japanese : 今日初めて新しい仕事の会議に参加した。すでに半年以上前から始まっているプロジェクトで、みんなの会話についていくのがやっとだったが、優秀なメンバーとともに働けることは、僕にとっては非常に喜ばしい。楽しむぞっ！ 🇮🇹 Italian : Ho fatto un colloquio per un nuovo lavoro oggi. Si tratta di un progetto iniziato più di un anno e mezzo fa. Riuscivo a malapena a seguire la conversazione, ma sono stato molto contento di poter lavorare con persone eccellenti. Mi piacerà questo lavoro.

31 August 2021

You are great enough

🇺🇸🇬🇧 English : It’s the new semester season overseas. Immersing yourself in a new environment can be frightening, but please enjoy it. Many things can be improved by having fun. You are great enough. Rest assured. 🇯🇵 Japanese : 海外では新学期のシーズンですね。新しい環境に身を投じるのは、恐れを伴うものですが、どうか楽しんでください。楽しむことで多くのことが改善します。あなたは十分に素晴らしい。安心して。 🇮🇹 Italian: È il momento in cui si torna a scuola. Immergersi in un nuovo ambiente può spaventare, ma cerca di goderti il momento. Tante cose possono migliorare quando ci si diverte. Sei bravo abbastanza. Stanne certo.

31 August 2021

Don’t be afraid

🇺🇸🇬🇧 English : Don’t be afraid to fail. You can definitely learn more than you succeed. And you can be kind to others. 🇯🇵 Japanese : 失敗することを恐れるな！成功するより確実に多くのことを学べる。そして、他者に優しくなれるよ。 🇮🇹 Italian : Non avere paura di fallire. Certamente puoi imparare di più dai fallimenti che dai successi. Puoi essere gentile con gli altri.