Uncategorized - Resonate with you

4 September 2021

already wonderful

🇺🇸🇬🇧 English : Are you depressed because you don’t have much power? It’s great to have high skills and experience. But if you set a high goal and you’re heading for it, that’s enough. You are already wonderful. No worries. 🇯🇵 Japanese : 自分には大した能力が無い、そう思って落ち込んだりしていませんか？能力や経験が高いのは素晴らしいことです。でもね、あなたが高い目標を設定して、そこに向かっているならそれで十分です。あなたはすでに素晴らしい。心配ない。

4 September 2021

To be loved

🇺🇸🇬🇧 English : Basically, the idea is wrong. Whether or not you are loved is left to the discretion of others. All we can do is love our loved ones. 🇯🇵 Japanese : 愛されるためには。基本、その考えは間違ってます。愛されるかどうかは、相手の判断に委ねられます。僕らができることは、大切な人を愛すること。

4 September 2021

kindness and strength

🇺🇸🇬🇧 English : In order to obtain true kindness and strength, it is necessary to make many mistakes and overcome hardships. 🇯🇵 Japanese : 本当の優しさ、強さを手に入れるためには、何度も失敗を繰り返し、苦難を乗り越える必要がある。

4 September 2021

friends

🇺🇸🇬🇧 English : Let’s call today I have a friend who always gets a call. I’m going to call myself today. It’s great to have friends I can respect. 🇯🇵 Japanese : 今日は電話をかけよういつも電話をもらっている友人がいる。今日は自分から電話をかけてみようと思う。尊敬できる友人がいることは素晴らしい。

4 September 2021

Don’t be afraid

🇺🇸🇬🇧 English : Don’t be afraid to fail. Try new things more and more. 🇯🇵 Japanese : 失敗することを恐れるな。どんどん新しいことに挑戦しろ。

4 September 2021

The importance of learning

🇺🇸🇬🇧 English : It is also important to be able to study at school. It is also important to get a qualification after going out into society. But the most important thing is to find out what you are interested in, think for yourself, and become an expert on that path. 🇯🇵 Japanese : 学校のお勉強ができることも大切。社会に出てから、資格を取ることもそれなりに大切。でもね、一番大切なのは、自分で興味を持ったことを、自分で調べて自分でしっかり考えて、その道のエキスパートになること。

4 September 2021

ambition

🇺🇸🇬🇧 English : Courage to stick to ambition. It is important to have the courage to move toward the goal of your life, no matter who says what. 🇯🇵 Japanese : 志を貫く勇気自分の目指す人生の目標に向かって、誰に何を言われようと進んでいく勇気、大切。

4 September 2021

take care of yourself

🇺🇸🇬🇧 English : You are often asked to take care of your parents. This is important. But more important is to take care of yourself. 🇯🇵 Japanese : 親を大切にしろとかよく言われますよね。それも大切。でももっと大切なのは、自分を大切にすること。

4 September 2021

love children

🇺🇸🇬🇧 English : If you can take good care of yourself, what to do next. Take good care of your loved ones. Especially love your children. 🇯🇵 Japanese : 自分を大切にできたら次にすることは。愛する人を大切にすること。特に子供たちを愛してください。

4 September 2021

Be thankful

🇺🇸🇬🇧 English : Be thankful for what you have. Don’t want too much of what you don’t have. If you can be satisfied with less things(property, honor, money), you will attain happiness. 🇯🇵 Japanese : 持っているものに感謝しよう。持っていないものを過剰に欲しがるな。より少ないもの（所有物、名誉、お金）で満足できるようになれば、幸せは手に入るよ。

4 September 2021

Let’s talk about dreams

🇺🇸🇬🇧 English : The more you have a big dream, the more embarrassing it is to speak in public. But let’s take the plunge and talk about your dream. And let’s act. I’m sure it’s fun. 🇯🇵 Japanese : 夢を語ろう。大きな夢を持っているほど、人前で話すのは恥ずかしいもの。でも思い切って話してみよう。そして行動してみよう。きっと楽しいよ。

4 September 2021

To you

🇺🇸🇬🇧 English : To you who are always working hard. If you get tired, you can rest. You are doing your best. 🇯🇵 Japanese : いつも頑張っているあなたへ。疲れたら、休んでいいんだよ。あなたは充分頑張ってる。

4 September 2021

Change your actions

🇺🇸🇬🇧 English : Don’t blame others for things going wrong. And you can’t change the behavior of others, you can only change your actions. 🇯🇵 Japanese : 物事がうまくいかないのを他人のせいにしない。そして、他者は変えられない。変えられるのは自分だけ。

4 September 2021

Don’t be fooled

🇺🇸🇬🇧 English : Don’t be fooled by the status of others. Do you listen to the story of a high-ranking person seriously? It’s not a bad thing to hear the story. But you should listen to the story of a person with a position and the story of a child in your neighborhood with the same attitude. 🇯🇵 Japanese : 他者の地位に惑わされないこと。地位が高い人の話を真剣に聞いてしまうことありませんか？話を聞くのは悪い事じゃない。でもね、地位がある人の話も、近所にいる子どもの話も同じ態度で聞くべきだよ。

4 September 2021

make money

🇺🇸🇬🇧 English : It’s probably good to be able to make a lot of money. Just remember that just because you make a lot of money doesn’t mean you’ll be happy forever. 🇯🇵 Japanese : お金をたくさん稼げるようになることは、たぶん良いことだ。ただね、お金をたくさん稼いだからといって、ずっと幸せな気持ちでいることはできないと覚えておいて。

4 September 2021

Continuous stability

🇺🇸🇬🇧 English : Don’t ask others. Others may temporally bring something to you. Continuous stability is what you bring to yourself. 🇯🇵 Japanese : 他人に求めない。一時的に他者は自分に何かをもたらしてくれるかもしれないが、継続的な安定は、自分が自分にもたらすもの。

4 September 2021

Let’s challenge

🇺🇸🇬🇧 English : You can challenge as many times as you live. The worst mistake is to be discouraged and do nothing after the failure. Life is studying until you die. Let’s challenge more and more. 🇯🇵 Japanese : 生きている限り、何度でも挑戦できる最悪の失敗は、失敗に落胆して、以降何もしないことだ。人生は死ぬまで勉強だ。どんどんチャレンジしていこう。

4 September 2021

Stopping is not a bad thing

🇺🇸🇬🇧 English : Frustration and stopping are said to be bad. But I don’t think so. By stopping, you can know your weaknesses and feel the kindness of others. When you recover, you can be kind to others and be strong. 🇯🇵 Japanese : 立ち止まることは悪いことじゃない挫折して立ち止まってしまうことは、良くないことのように言われます。でも僕はそうは思わない。立ち止まることにより、自分の弱さを知り、人の優しさを感じられる。立ち直ると、人にやさしくなれるし、強くもなれるよ。

4 September 2021

Enjoy loneliness

🇺🇸🇬🇧 English : We think loneliness has a lonely image. Certainly lonely. But you’re lonely and depressed for a while, you may notice. I’m free. When you have nothing to carry on your back, or when you have no deep relationship with anyone, That is quite free and comfortable. 🇯🇵 Japanese : 孤独を楽しもう孤独というと寂しいイメージがあると思う。たしかに寂しい。でも、底抜けに孤独になって、しばらく落ち込むと、気づくことがある。自分は自由なんだと。何も背負うものがなくなった状態、誰とも深い関係を持っていない状態、それは、とても自由で心地よい。

4 September 2021

To be confident

🇺🇸🇬🇧 English : Own something or get a good position. That will also make you confident. But it doesn’t last long. The most important thing is how satisfied you are with what you have. 🇯🇵 Japanese : 自信を持つために何かを所有したり、良い地位についたり。それも一つの自信になるでしょう。でも、その自信は長く続かない。一番大切なことは、今あるものでいかに満足できるか。