Uncategorized - Resonate with you

25 September 2021

The path to the goal

🇺🇸🇬🇧 English : I know you feel anxious when you can’t do something. But it’s great to be able to try things you can’t do. It’s also a chance to grow. Divide the path to the goal and clear the problems one by one. 🇯🇵 Japanese : できないことがあると不安になる気持ちはわかる。でもね、できないことに挑戦できるというのは素晴らしいことだし、成長するチャンスでもある。目標への道のりを分割して、ひとつひとつ問題をクリアしていこう。

25 September 2021

Enjoy working

🇺🇸🇬🇧 English : It is natural to work hard on your own in your work. In addition, the important thing at work is to communicate well. Don’t be shy and speak up and listen to the opinions of others. Let’s enjoy it anyway. 🇯🇵 Japanese : 仕事をする上で、自分で懸命に努力するのは当たり前。加えて、仕事で大切なことはコミュニケーションをしっかり行うこと。恥ずかしがらずに積極的に発言し、人の意見はよく聞くこと。とにかく楽しもう！

25 September 2021

The courage to be disliked

🇺🇸🇬🇧 English : I was worried about my old age until a while ago, but I stopped worrying after reading that book. It’s a good book so please read it. 🇯🇵 Japanese : 少し前まで老後の生活を心配していたが、あの本を読んで、心配するのを辞めた。良い本だから、ぜひ読んでみて。嫌われる勇気

25 September 2021

to be liked

🇺🇸🇬🇧 English : You don’t have to be liked by everyone. In the extreme, if you have a few friends who care about you, that’s fine. 🇯🇵 Japanese : 全ての人から好かれる必要はない。極端に言えば、自分のことを大切に思ってくれる数名の友達がいれば、それでいいと思う。

25 September 2021

know your weaknesses

🇺🇸🇬🇧 English : A strong person is someone who knows his weaknesses well. 🇯🇵 Japanese : 強い人はきっと、自分の弱さをよく知っている人だろう。

25 September 2021

you can overcome it

🇺🇸🇬🇧 English : The hardships that you can’t overcome will not come. Think you need it now. Rest assured that you will be able to overcome it. 🇯🇵 Japanese : 乗り越えることができない苦難はやってこない。今のあなたにはそれが必要なんだと考えてください。きっと乗り越えることができるから、安心して。

25 September 2021

focus the present

🇺🇸🇬🇧 English : I understand the desire to worry about the future. I also understand the feeling of being unable to recover from the painful events of the past. But what we can do is focus on the present. Enjoy the present as much as possible. 🇯🇵 Japanese : 未来を心配したい気持ちもわかる。過去の辛い出来事から立ち直れない気持ちもわかる。でもね、僕らができることは今に集中すること。出来るだけ今を楽しむこと。

25 September 2021

start working

🇺🇸🇬🇧 English : Work will finally start tomorrow. For some reason, I’m not nervous at all. I want to enjoy my new job the fullest. 🇯🇵 Japanese : いよいよ明日から仕事開始。なぜだか、全く緊張してない。新しい仕事、思いっきり楽しもうと思う。

14 September 2021

let’s make a mistake

🇺🇸🇬🇧 English : It doesn’t matter how many times you make a mistake. Try again and again what you want to do with curiosity. Like a child, it is preferable to challenge again and again. 🇯🇵 Japanese : 失敗は何度したって構いません。好奇心を持ってやりたいことに何度も挑戦してください。子供のように、何度も何度もチャレンジするのが好ましい。

14 September 2021

money is important, but …

🇺🇸🇬🇧 English : I think the feeling of wanting to make money is not a bad feeling. If you can make money, you will find yourself unsatisfied no matter how much you earn. Money is important, but it may be happy to help someone, not financially. 🇯🇵 Japanese : お金を稼ぎたいという感情は悪くない感情だと思います。お金を稼げるようになったら、どれだけ稼いでも満たされない自分を発見できると思います。お金も大切ですが、金銭的ではなく、誰かの役に立てること、そんなのが幸せなのかもしれません。

14 September 2021

afraid of failing

🇺🇸🇬🇧 English : You may be impatient or nervous. You have that feeling because you are afraid of failing. No one cares more about you than you do. Let’s fail more and more. 🇯🇵 Japanese : 焦ること、緊張すること。これらは失敗する自分が怖いから、そういう感情を抱く。あなた以上にあなたのことを気にしている人はいない。どんどん失敗しよう。

14 September 2021

Face yourself

🇺🇸🇬🇧 English : You who have stopped because of something wrong or deeply worried. Don’t worry. You need that time. Face yourself carefully. Over time you’ll want to start moving again someday. 🇯🇵 Japanese : 何かに失敗したり、深く悩んだりして立ち止まっているあなた。心配しなくていい。その時間はあなたに必要なんです。じっくり自分と向き合ってください。時間が経てば、いつか再び動き出したくなるものです。

14 September 2021

crossroads

🇺🇸🇬🇧 English : If you get lost on crossroads, choose a path that seems a little difficult and fun, rather than choosing a sage one. 🇯🇵 Japanese : 進むべき道に迷ったら、無難な方を選ばず、少し難しく、楽しそうな道を選ぼう。

14 September 2021

Indian restaurant

🇺🇸🇬🇧 English : I come to my favorite Indian restaurant. The cook is a very nice guy. Let’s enjoy eating together ha ha. 🇯🇵 Japanese : お気に入りのインド料理屋さんに来ている。料理人の人はとても素敵な人だ。さあ、一緒に楽しく食べよう（笑）

14 September 2021

Follow the path

🇺🇸🇬🇧 English : When you try something new , others often disagree. You can ignore such dissenting opinions. Follow the path you believed in. 🇯🇵 Japanese : あなたが新しいことにチャレンジしたら、周りは反対意見をよく言います。そんな反対意見は無視していい。自分の信じた道を進もう。

14 September 2021

strength

🇺🇸🇬🇧 English : We can become stronger if something is missing. Get what you want with aspirations. 🇯🇵 Japanese : 何かが足りないくらいの方が人は強くなれる。向上心を持って欲しいものを手に入れよう。

14 September 2021

something missing

🇺🇸🇬🇧 English : You are working hard enough. If there is something missing, accept yourself as you are. If you can do that, it will be easier to live. 🇯🇵 Japanese : あなたは十分頑張っている。足りないものがあるとすれば、あるがままの自分を受け入れること。それができたら、生きるのが楽になるよ。

14 September 2021

a great book

🇺🇸🇬🇧 English : This book was the one that impressed me the most recently. This book is great because it gives me an idea of what I was worried about. The courage to be disliked. 🇯🇵 Japanese : 最近読んで一番感銘を受けたのは、この本。自分が悩んでいたことに対する考え方を提示してくれたこの本は最高だ。嫌われる勇気

14 September 2021

a little shortage

🇺🇸🇬🇧 English : When we are satisfied, we get a little dull. I feel that a little shortage is just right. 🇯🇵 Japanese : 人は満たされちゃうと、少し鈍くなるよね。少し足りないくらいがちょうどいい気がしている。

14 September 2021

the lyrics

🇺🇸🇬🇧 English : I don’t read too many books. Most of learning comes from the lyrics. Music is great, isn’t it? 🇯🇵 Japanese : 僕はあまり多くの本を読まない。大半の学びは、歌詞からだったりする。音楽は偉大だよね